#5 30 avril
Alors (mon nouveau mot prefere parce que j'essaye de remplacer ummm).
Premierement, je voudrais dire que les matins ou je faisais la petite menuiserie sont finis, parce que j'ai fini la machine de crayon. Après une discussion avec Emilien (un peintre qui a un studio a cote). J'ai décidé que c'est le momemt d'arrêter. L'esthétique du projet est entre un chantier et un mechano pour enfant. Ca fonctionne, mais pas comme je l'avais imagine mais la question et l'importance de cette fonction maintenant semble faire partie de son concept et je suis heureuse comme ca.
La majeure partie du temps cette semaine, j'avais joué avec l'équipement de pêche et le attaché-case. C‘est tres satisfaisant pour moi de pouvoir ajuster ces objets colorés brillants dans d'autres formes. J'apprécie la simplicité et commence à voir comment je peux lier mon dessin à mes sculptures. Les photographies sont des exemples des moments dans le studio qui m'ont fait sourire.
Aussi, cette semaine, j'ai été tout à fait socialement occupé. c'était le montage du travail de Guillaume Millet dans l'espace de galerie. j'ai eu deux repas à la maison de Philippe et de Sylvie, et un diner au restaurant. Tous étaient très gentils. J'ai parlé un petit francais ou en mauvais français mais j'apprends quelque chose chaque jour et Adeline a reussi a m'enseigner quelques choses au vernssage. Grammaticalement des choses commencent à avoir du sens mais les temps passé et futur pourront prendre un certain temps, jusque-là je pense que je survivrai avec la langue du corps.
Les espaces de la maison ou du studio represente tout ce dont j'ai besoin et la satisfaction que j'obtiens en travaillant me rend heureuse. Mais parfois je devrais m'échapper pour avoir d'autres points de vue. Parfois je me sens limitee en raison de mes capacités linguistiques. Mais dimanche était un jour très ensoleillé et j'ai senti qu'il était temps de se lancer sur une aventure. Tôt cette semaine j'avais eu une discussion avec Adeline au sujet des forêts dans le secteur, ainsi après avoir fait des recherches sur Internet et l'aide d'une boussole. J'ai attrapé le train à un endroit appelé Saint Amand les Eaux. Saint Amand est au nord, seulement a environ 10 minutes de Valenciennes, et les trains à la différence de ceux anglais sont très ponctuels et bon marché. J'ai suivi les signes de route vers le centre qui m'a mènee à l'église et à beaucoup de magasins fermés (dimanche est le jour du repos). J'ai su de la carte que j'avais vu sur Internet que je devais me diriger vers le sud. Après avoir marche pendant environ une heure j' ai pu voir que face a moi sur la route il y avait des arbres de l'autre côté et en 5 minutes j'etais au bord d'un grand parc national qui s'etend sur le Nord Pas de Calais. C'était une promenade du dimanche très anglais et m'ont mis de bonne humeur pour la semaine.
